英会話のヒントはあなたのスマホ・携帯の中にあります

英会話で使われる口語の英語の特徴として、文法が無視されていたり、省略が多かったり、口語特有の慣用的な表現が使われたり…という点が挙げられます。

それは、言ってみればかなり「ラフ」な言葉であり、一般には教科書や参考書などでは学ぶことが出来ない、経験的に体得する以外ない特殊な表現とも言えます。

従って、英語圏に住んだことのない日本人にとって、そのような「生の英語の口語」を実際に耳にしたり、覚えたりする機会というのはなかなか無いものです。

しかし、少しだけ見方を変えてみると、日本語を母国語として話している私たちにも、いわゆる口語というものは存在します。

そして、そんな日本語の口語に目を向けてみると、会話における言葉というものが如何にメチャクチャで感覚的に使われているものであるかを知ることが出来ます。

これは英語での会話にも言えることで、本来メチャクチャで感覚的に話されている言葉を、文法的なルールや教科書的な縛りで厳密に扱おうとするから、不自然になってしまうというわけですね。

では、私たちが普段使っている日本語の口語とは一体どんなものでしょうか?実は、それを簡単に確認出来る便利なデバイスがあります。

それは…あなたの携帯電話スマホです^^

今、ちょっとメールの送信箱を確認して、あなたが友人や家族など、親しい人に送ったメールを読み直してみて下さい。

そこには、日本語の文法的なルールや教科書的な縛りに捉われない、自由でラフな「あなたらしい」日本語表現がたくさん見つかるのではないでしょうか。

それを知ることが出来たら、英語を話す時も同じように自由な、ラフな感覚で表現をすると良いのです。そうすることで初めて「自然な」英語を話すことが出来るようになります。

これはとても重要な英会話のヒントですので、ぜひ、覚えておいて下さい^^

 

追伸:

英語を話せる人だけが知っている英会話の秘密をあなたも知りたくありませんか?

これを知ればもう苦労する必要はありません^^

↓↓↓
http://www.loftypub.com/neem

 

■ ラインマスター毎日英語塾(2/5)タレコミ情報 ■

今日は火曜日ということで、リスニング・トレーニングを実践しました。明日はTOEIC(R)テスト対策をお送りする予定です^^

あなたも今すぐ参加しませんか?受講料も安いですし、何と言っても英語力が本当に身に付くと評判です^^

この瞬間も受講生たちは英語力をどんどん身につけて先へ先へと走り続けています。今すぐあなたも!^^

↓↓↓
http://www.loftypub.com/linemastermej/

このエントリーを含むはてなブックマーク Buzzurlにブックマーク livedoorクリップ Yahoo!ブックマークに登録

タグ

トラックバック&コメント

この投稿のトラックバックURL:

コメントをどうぞ

このページの先頭へ