なぜ、日本に来ている外国人は日本語が上手なのか?

おそらく、あなたも薄々感じているとは思いますが、日本に来ている外国人って、やけに日本語が上手ではありませんか?

しかも、まだ日本に来て数か月…という外国人が何のためらいもなく日本語をベラベラとまくしたてている姿をよく目にします。

なぜ、外国人はそんなに短期間で日本語を習得してしまうのでしょうか?彼らは語学の習得能力に長けている?それとも、日本語って習得が簡単なのでしょうか?

いいえ。実は、答えは彼らの「メンタリティ」にあります。メンタリティ (mentality) とは「精神構造」とか「気質」という意味ですが、要するに外国人の気質にその答えがあるということです。

例えば、日本人は初対面の相手に対して、異常に緊張する傾向があります。例えば、出会ったばかりの相手と打ち解けて話し始めるまでに、長い時間がかかります。初対面の人にズケズケと話しかけるのは非礼だと考えるからです。

また、自分が「知っている人」と「知らない人」の間に大きな溝を作るので、相手が「知っている人」になるまでなかなか心を開くことが出来ません(その代わり、ひとたび「知っている人」となると、急速に打ち解けます)。

一方、外国人は初対面だろうと、友人だろうと、構わずにペラペラ話すことが出来ます。それを失礼なことと考えないからです。誰でも、出会ってニコっと挨拶をすれば、緊張することなくペラペラと会話を交わし始めるのです。

そのように、外国人は相手が初対面であっても臆することなく、ペラペラと話せる気質を持っているので(少なくとも、その傾向が高いので)、基礎的な日本語のボキャブラリーや文法さえ理解したら、後は積極的に会話をすることが出来、その結果、驚くほどの短期間で日本語をマスターしてしまうということです。

では、この理論を、日本人の英語習得に当てはめて考えてみたらどうでしょうか?つまり、基礎的な英語のボキャブラリー、簡単な文法だけを理解したら、後はとにかく外国人と英語を話しまくるというアプローチを実践してみたら…

そうですね、結果はあなたのご想像通り、非常に短期間で英会話をマスターすることが出来る、というわけです。問題は、ボキャブラリーや文法知識の不足にあるのではなく、日本人の持つ「控えめ過ぎる」メンタリティにあるということです。

もしそれに気付くことが出来れば、それだけであなたは明日から自信をもって英語を口に出来るようになるはずです^^

厚かましいほど積極的に!…頑張りましょう。

 

■ ラインマスター毎日英語塾(1ヶ月間無料受講のお申込みはこちら) ■

あなたも今すぐ無料受講に参加しませんか?

今なら1ヶ月間、無料のお試しキャンペーン実施中です!試してみて気に入らなければ、料金は一切かかりません。あなたにリスクは一切無いので試さないと損ですよ。何と言っても英語力が本当に身に付くと評判です^^

↓↓↓
http://www.loftypub.com/linemastermej/

気合で英語力を身につけることは出来るのでしょうか?

日本人は「気合」が好きですね。アニマル浜口さんではありませんが、何でもかんでも、最後は「気合だ!」ということになります^^

私も「気合」が嫌いなわけではありません。実際、そういう火事場の馬鹿力的な力を引き出すためには「ナニクソ~!!!」という、ここ一番の気合・意気込みが必要なことも否めません。

しかし、何でもかんでもすべてを「気合」でと言ったら…やはりそれはイヤです^^; 私、根っからのアンチ体育会系なので。

よく、サラリーマン修行みたいな研修がありますよね。ナントカ道場とかいって、高い参加料を払って精神力を高める訓練(しごき?)を受ける例のアレです。

例えば、どこか人通りの多い繁華街に一人で立たされ、度胸をつけるために大声で歌を唄わせられたり、教訓のようなものを怒鳴り声で言わされたり、挙句の果てには、ひっぱたかれたり、殴られたり…^^;

世の中には叩かれて育つタイプもいるのでしょうが、私はゴメンです^^ …って言うか、絶対ムリ。

ところで、英語も「気合」で身につくものなのでしょうか?例えば、何でもいいから気合で単語を1000語覚えろとか、とにかく気合で英語を聴き取れとか、喋れとか…。

私は、そういうのは、やはり無理だと思います。まず「効率」の点から考えてみても、自分に必要のない単語までを含めて覚える必要はまったくないのです。

さらに、英語の聴き取りにしても、話しにしても、そこには一定の「方法」があるので、ただ闇雲に気合だけで聴いたり、話したりすれば良いというものではありません。

もっと言えば、「気合」だけで話せるようになるほど英語の習得は単純ではありません。そこには適切な習得法・トレーニングが確実に存在しますので、非科学的な精神論だけでは到底、太刀打ちできないのです。

さらに言えば、英語はそんな修行のような「辛い思い」をしなくても身につけることが可能です。というか、むしろそんな「辛い思い」をしている段階で、本来の英語の習得とは程遠い道を歩いていることに気付く必要があります。←ここが重要!

正しい方向性で適切に英語力を身に付けられている時、人間は「辛い」とか「苦しい」とか感じません。もう楽しくて仕方がないからです。勉強すればするほど、トレーニングすればするほど、英語力が高まるのですから、これほど楽しいことなありませんね^^

そこに「気合」だの「歯を食いしばって…」だのという苦しいキーワードは一切なく、ただただ楽しく、わくわくして夢中になる…!という高揚感だけが存在するのです。

一方、「大変だ…」「なかなか出来ない」「楽しくない…」と感じている人は、ほぼ100%誤った方向性の勉強やトレーニングを続けてしまっています。当然、方向性が間違っていれば、結果に辿り着けるはずがありません。まさに「骨折り損のくたびれ儲け」というやつです。

もしあなたが今、少しで英語の習得で「辛い」「苦しい」「面白くない」と感じでいるのであれば、勉強・トレーニングの方向性がズレてしまっている可能性があります。そんな時はぜひ一度立ち止まり、自分の英語の勉強・トレーニングの方向性を再確認してみて下さい。

■ ラインマスター毎日英語塾(1ヶ月間無料受講のお申込みはこちら) ■

あなたも今すぐ無料受講に参加しませんか?

今なら1ヶ月間、無料のお試しキャンペーン実施中です!試してみて気に入らなければ、料金は一切かかりません。あなたにリスクは一切無いので試さないと損ですよ。何と言っても英語力が本当に身に付くと評判です^^

↓↓↓
http://www.loftypub.com/linemastermej/

英会話は「結果」がすべてです

All’s Well That Ends Well「終わりよければ全てよし」は、かのシェークスピアの有名な戯曲の一つですが、まさに英会話も「終わりよければ全てよし」、「結果」がすべてということが言えます。

例えば、英会話では「通じりゃOK!」という考え方があります。英語を話すのが上手な人は皆、この考え方を支持する傾向があります。一方、一部のストイックな方や英文法のウンチクが大好きな方にはあまり支持されません^^

まぁ、英語の修行大好き!英文法大好き!という方はそもそも方向性が違うので置いておきますが…大多数の方にとって「英会話」、すなわち英語のコミュニケーションの最終的な目的というのは、相手に自分の意志を伝えたり、相手の意志を理解したり…ということに尽きると思います。

つまり、英語で外国人と意志の疎通をはかることが出来さえすれば、その過程にある文法のウンチクやら発音のウンチクといったものはどうでも良い…ということですね。

こんなことを書くと、また文法好きな人に怒られそうですが、実際、会話のコミュニケーションなんてそんなものなのです。「通じれば、それで万々歳」ということです。文法にも則っておらず、発音もメチャクチャで、ただの単語の羅列…という状態であっても、それで意志が通じ合えばそれは立派なコミュニケーションと言えませんか?

それなのに、多くの日本人は「過程」にこだわり過ぎるのです。より難しい、高度なボキャブラリーを使って、厳密に英文法のルールに従い、発音記号通りの発音で英語を話さなければいけない…と思い込んでいるんですね。それはもうほとんど「強迫観念」に近いものです。

このような「過程」にこだわると、文法が間違っているのではないか?とか、発音がおかしいのではないか?等々の不安が増大し、なかなか英語を口から出すことが出来なくなります。

なぜそんなに「間違い」を恐れるのでしょうか?

なぜそんなに「過程」にこだわるのでしょうか?

英語は、外国人と意志疎通をはかるためのコミュニケーション・ツールに過ぎません。特に私たち日本人は英語を母国語としていないのですから、初めから相手(外国人)も何も期待していないのです。だから、早い話…メチャクチャでも通じればいいんです。

日本語の文法でさえ、きちんと使いこなせていないという人が、英文法の、重箱の隅をつつくような問題で論争をしたりする…。明らかにアンバランスですよね、その辺りの日本人の感覚って。

いずれにしても、英会話は「結果」がすべてです。その途中の過程、プロセスがどんなにメチャクチャであっても結果として外国人と意志の疎通をはかることが出来るのであれば、結果オーライ、万々歳!ということです^^

Don’t worry, be happy!!

■ ラインマスター毎日英語塾(1ヶ月間無料受講のお申込みはこちら) ■

あなたも今すぐ無料受講に参加しませんか?

今なら1ヶ月間、無料のお試しキャンペーン実施中です!試してみて気に入らなければ、料金は一切かかりません。あなたにリスクは一切無いので試さないと損ですよ。何と言っても英語力が本当に身に付くと評判です^^

↓↓↓
http://www.loftypub.com/linemastermej/

2012年9月28日 | コメント/トラックバック(0)|

カテゴリー:英会話上達

このページの先頭へ